Archive : 4月, 2011

2011.4.26

Gai-jin.

香港や深圳のスーパーでここ最近見かけるもの。
It sees with Hong Kong and shenzhen.

そして、震災直後に香港のharbour cityにあった絵馬。
And, the votive picture that existed in harbour city of Hong Kong immediately after the earthquake.

今じゃ同じ場所にはMARC JACOBSのPOP UP STORE。
It is POP UP STORE of MARC JACOBS in the same place now.

寂しい気持ちになると同時に今に見てろと呟く。
It is muttered that it is mortifying at the same time as becoming lonely feelings.

毎日毎日これでもかってくらい色々な感情が入り乱れて掻きむしるけど、一日の終わりに大陸に沈む太陽。
Feelings various as selfish are confused and this is torn every day every day. The sun that sets in continent at the end of a day.

俺はまだ立ってるぞ。
I still standing.


2011.4.8

Change my world view.

交わらなかったものが交わってゆく。

望む望まないに関わらず。

夕日とHK$199のH&Mの白いスカート。そしてiPhoneで撮ること。

ゆっくり、しかし確実に変わっている。